Recent Articles

Cabaret electrique goes Finland

Filed in Kalendarium by on 13 oktober, 2014
Cabaret electrique goes Finland

  Hej Simon Alexanderson, doktorand på KTH och en av initiativtagarna till Cabaret electrique, ni har varit inbjudna till Finland för att prata om motion capture, varför? Genom Scen utan gränser har vi fått kontakt med T7 (The Centre for Practise as Research in Theatre, University of Tampere) och VIMMA-gänget. Förra året blev vi inbjudna som [...]

Continue Reading »

Mad House Helsinki, den första säsongen 1-29/10 Södervik, Helsingfors

Filed in Kalendarium by on 7 oktober, 2014
Mad House Helsinki, den första säsongen 1-29/10 Södervik, Helsingfors

Mad House 1:sta säsongen är en månad internationell och inhemsk performance och ny scenkonst 2-29.10 2014 i Tiivistämö, Södervik i Helsingfors. Evenemanget är det första steget mot ett permanent produktionshus för performance och ny scenkonst i Helsingfors. Programmet består av föreställningar, happenings, workshops, tankesmedja, föreläsningar, diskussioner, konserter, klubbar, filmvisningar, fester. Mad House –projektets målsättning är [...]

Continue Reading »

Finland/Norden-dagar 19-20/10 Teater Galeasen, Stockholm – Fåtal platser kvar

Filed in Kalendarium by on 7 oktober, 2014
Finland/Norden-dagar 19-20/10 Teater Galeasen, Stockholm – Fåtal platser kvar

Vilka är egentligen våra nordiska teatergrannar? Vilka är deras berättelser om samtid och dåtid? Vad för oss samman? Vad skiljer oss åt? Var möts vi? På Teater Galeasen den 19 och 20 oktober presenteras fem finska dramatiker i regisserade läsningar på svenska med efterföljande samtal mellan författare, skådespelare och regissörer. Dagarna avslutas med ett panelsamtal [...]

Continue Reading »

Sverigepremiär för monologen Huovinens utvalda

Filed in Kalendarium by on 6 oktober, 2014
Sverigepremiär för monologen Huovinens utvalda

Foto: Ilkka Heiskanen spelar monologen Huovinens utvalda Den 8 oktober är det Sverigepremiär för monologen Huovinens utvalda av finländske författaren Veikko Huovinen, känd för sina humoristiska romaner och noveller. I pjäsen gestaltar Ilkka Heiskanen Huovinens många karaktärer. Det är en driven föreställning med högt tempo som både roar och berör. Föreställningen spelas på finska och [...]

Continue Reading »

Rapport Scen utan gränser / Raportti Rajaton näyttämö

Filed in Kalendarium by on 2 oktober, 2014
Rapport Scen utan gränser / Raportti Rajaton näyttämö

Nu ligger det uppe en rapport och sammanställning om Scen utan gränsers arbete de senaste åren. Materialet kommer att presenteras den 15 oktober då Scen utan gränser bjuder in till ett seminarium på Hanaholmen. Om du inte har anmält dig är du välkommen att göra det. Utvärdering av scenkonstsamarbete mellan Sverige och Finland 2011–13 samt dess [...]

Continue Reading »

Nyhetsbrev/Newsletter october

Filed in Kalendarium by on 30 september, 2014
Nyhetsbrev/Newsletter october

Sylvi – ”Teater, passion och kön”

Filed in Kalendarium by on 25 september, 2014
Sylvi – ”Teater, passion och kön”

Hej Dan Henriksson, chef på Klockriketeatern. I veckan hade ni ett seminarium om ”Teater, passion och kön” i samband med att pjäsen Sylvi spelas just nu på Klockriketeatern. Varför tog ni upp just dessa teman?   ”Vi har i samtal med regissören ringat in passionen som den drivande kraften i pjäsen och vår föreställning. Det [...]

Continue Reading »

26.9.2014 Theatre and multilingualism

Filed in Kalendarium by on 25 september, 2014
26.9.2014 Theatre and multilingualism

Foto: Från Sylvi 2-språkig uppsättning på Klockriketeatern. Seminarium: Teater och mångspråkighet – languages as an artistic challenge – technical and artistic solutions – accessibility (translations, communication, texting etc.) – minority aspects Program 26.9.2014 | Klockriketeatern, Helsingfors 14.00 | PROJECTS AND TECHNICAL SOLUTIONS Recent projects: Multilingual performances on stage. Different approches and technical solutions: integrated translation, [...]

Continue Reading »

Tervetuloa meille!

Filed in Kalendarium by on 25 september, 2014
Tervetuloa meille!

  Suomen ensimmäistä Säätiöpäivää vietetään 1.10. Tavoitteena on tehdä laajalti tutuksi säätiöiden työtä ja tukea taiteelle, tieteelle ja kulttuurille. Koneen Säätiössä (Tehtaankatu 21 B 49, Helsinki) on Säätiöpäivänä avoimet ovet. Kahvipannut ovat kuumana klo 12–19. Apurahaa. Nyt -pikahaku Helsingissä ja Jyväskylässä Apurahaa. Nyt -pikahaussa saa apurahapäätöksen saman tien! Apurahoja jaetaan pieniin, mutta rohkeisiin hankkeisiin, joiden [...]

Continue Reading »

”Grants. Now”

Filed in Kalendarium by on 25 september, 2014
”Grants. Now”

The first Foundation Day in Finland will be held on 1 October. The aim is to make the foundations’ support for the arts, research and culture better known to the general public. Kone Foundation (Tehtaankatu 21 B 49, Helsinki) has open house. Coffee will be served from noon until 7 PM. ”Grants. Now” funding means [...]

Continue Reading »

Teatterinaapurit rajattomalla näyttämöllä – kuinka tästä eteenpäin?

Filed in Kalendarium by on 23 september, 2014
Teatterinaapurit rajattomalla näyttämöllä – kuinka tästä eteenpäin?

15.10.2014  Hanasaaren kulttuurikeskus, Espoo Rajaton näyttämö -hanke on tiivistänyt näyttämötaiteen alan yhteistyötä Suomen ja Ruotsin välillä vuodesta 2011: on rakennettu verkostoja, saavutettu teknisiä innovaatioita, lisätty taiteellista vaihtoa ja luotu yhteistuotantoja. On aika tarkastella tuloksia sekä pohtia, millä tavalla onnistumisia voisi vahvistaa ja mitä voisi kehittää. Seminaari on tarkoitettu hankkeessa mukana olleille tahoille sekä kaikille, joita [...]

Continue Reading »

Från Teatergrannar till Scen utan gränser – och vidare

Filed in Kalendarium by on 23 september, 2014
Från Teatergrannar till Scen utan gränser – och vidare

Datum 15 oktober 2014  Hanaholmen, Esbo Finland kl. 9.30–17.00 Plattformen Scen utan gränser har förstärkt samarbetet mellan scenkonstbranschen i Sverige och Finland sedan år 2011: man har byggt nätverk, utformat tekniska innovationer, utökat det konstnärliga utbytet samt skapat samproduktioner. Nu har tiden kommit att granska resultat av samarbetet och därefter överväga på vilket sätt man [...]

Continue Reading »